974 50 60 50
606 243 544

info@apartamentoscasacecilia.com

¡Carnavales Molones en Gistaín 2014!

¡Estamos de Carnavales…!!!!! Esta semana empiezan los Carnavales en el Sobrarbe, y más exactamente en Gistaín, Valle de Gistaín (Bal de Chistau). Ya teníamos ganas que llegaran estas fiestas tan señaladas, significativas y tradicionales de nuestro valle.

Hoy en el blog de Casa Cecilia os queremos contar todo sobre esta celebración de jolgorio, rondas y disfraces en un pueblecito tan especial como es Gistaín. Quiero agradecer a Fanny y Sandra su colaboración. ¡Vamos pues con la info!

Comitiva carnavalesca

Seguir leyendo…

Un Café con Alberto Bosque

¡Buenos días amig@s de Casa Cecilia!

Hoy en el Blog de Casa Cecilia os queremos dar a conocer a un hombre que es un todoterreno, apasionado de la naturaleza, de la cultura de su tierra, y un entregado a su pueblo y a su valle. Tengo el placer de empezar este año con la sección “Un Café con…” de la mano de Alberto Bosque. En este apartado del blog nos gusta transmitiros la esencia del valle a través de sus gentes, sobretodo, personas entregadas que les gusta que prospere y se dé a conocer nuestro entorno, nuestras tradiciones.

Pineta1Alberto es vecino de Plan, y trabaja para el Ayuntamiento de este pueblecito, como auxiliar administrativo y encargado de gestionar el espacio de la Biblioteca Municipal. Además, forma parte de la Agrupación de Voluntarios de Protección Civil junto a ocho vecinos más en el Valle de Gistaín o Bal de Chistau (en aragonés), una tarea muy bonita y muy gratificante. Corredor de montaña y organizador la Ultra Trail Sobrarbe y la Carrera Vertical Ibón de Plan, desde el Club Atlético Sobrarbe. Por último, es monitor junto a otros compañeros en la Estación de Esquí de Fondo Pineta. De esto último vamos a hablar durante la entrevista de hoy.

Jessica: Hola Alberto, gracias por compartir con todos los amigos de Casa Cecilia tu buen hacer en este día tan frío de invierno.

Jessica: En primer lugar, como he comentado anteriormente, trabajas como monitor para Esquí de Fondo Pineta, ¿nos puedes explicar cuál es tu cometido?

Alberto: Durante cinco inviernos, junto con Lurdes, mi mujer, y dos amigos de Bielsa, pusimos en marcha y gestionamos la estación de Esquí de Fondo de Pineta. El Municipio de Bielsa contaba con una máquina pisa pistas y les propusimos iniciar el proyecto. Nos pareció una buena idea sacar partido de la nieve en invierno y ofrecer tanto a vecinos de la comarca como a visitantes una actividad tan interesante y atractiva como el esquí de fondo.

Pineta3

Así lo hicimos y, con bastantes limitaciones y esfuerzo, consolidamos este circuito dentro de la red de estaciones del Pirineo. Muchas personas de Sobrarbe descubrieron este apasionante deporte y aprendieron en Pineta. Ya hace unos años que dejamos su gestión. Ahora el responsable es Javier, más conocido como “el Chuzo”. Guía de montaña y barrancos en Bielsa. Yo sigo colaborando los fines de semana, cuando Javier me requiere, para impartir clases de iniciación al esquí de fondo.

O

O

En las clases pretendo hacer descubrir lo que en sus orígenes fue una forma de desplazamiento en los países nórdicos. Para ir de un poblado a otro, cazar, etc. Ahora se ha convertido en un deporte y tanto los materiales como la técnica han evolucionado muchísimo. Incido en dos aspecto clave: Primero, en los valores deportivos del esquí de fondo. Para todo tipo de personas y edades. Desde el simple paseo a la actividad más dura y atlética. Es uno de los ejercicios más completos que existen. Trabajamos y desarrollamos todo el cuerpo y todas las capacidades físicas. Psicomotricidad, equilibrio, coordinación, resistencia, fuerza… Y en segundo lugar, en el esquí de fondo como un medio para descubrir y disfrutar de la belleza de los entornos naturales donde se practica. En la estación del año para mí más bonita y mágica: el invierno.

O

Pineta6

Pineta7

Jessica: ¿Qué tipo de servicios ofrecéis a los apasionados de los deportes invernales? Me imagino que deben estar orientados para diferentes niveles de dificultad.

Alberto: La estación de Esquí de Fondo de Pineta abre todos los días de la semana (mientras las condiciones lo permiten). Cuenta con caseta refugio, servicio de de bar, alquiler de material necesario (botas, esquís y bastones), alquiler de raquetas de nieve, pisado y tratamiento mecánico de la nieve para disponer de unos 12 kilómetros de circuito, tanto para técnica clásica como de patinador. Las características y el perfil suave del valle de Pineta hacen que sea ideal para iniciarse. El entorno ofrece la posibilidad de realizar también paseos con raquetas de nieve.

Pineta4

Jessica: Realmente es una oferta muy atractiva y muy cerca del Valle de Gistaín, ¿Cómo se puede contratar vuestros servicios?

Alberto: Podeís contactar y consultar el parte del circuito en la web de la estación. Para concertar las clases en el teléfono 626608066.

Jessica: Muchas gracias Alberto por haber compartido este café conmigo y espero que nuestros amigos se animen a practicar con vosotros, estarán en muy buenas manos. Y a vosotros, os indico que tenéis más información en http://monteperdido.com/fondopineta/ y que podéis contratar también estas actividades en nuestras instalaciones. ¡Hasta la próxima!

@jessicaprat

¡Domingo en la nieve…!!!!

Después de la fiesta de los Trucos del Bal de Chistau, la nieve nos sorprendió al día siguiente dejándonos estampas y paisajes para recordar. El sábado fue una jornada con borrasca y todo el valle se cubrió con un manto blanco que indicaba que era mejor quedarse en casa junto a la chimenea. Igualmente, el domingo nos levantamos con un día espectacular y decidimos irnos a dar un paseo de esos que te quita la respiración. Nos pusimos las botas de nieve y recorrimos el camino que transita desde San Juan de Plan a Plan, os recomendamos que lo hagáis independietemente de la estación de año, cualquiera de ellas tiene su encanto.

Este fin de semana, los clientes que se hospedaban en los apartamentos aprovecharon y cogieron los trineos, ¡se lo pasaron en grande!

Nuestra aventura se inicia desde los Apartamentos Casa Cecilia y vamos bajando la calle de las Callerices hasta llegar a la zona recreativa El Regancho.

Nevada1

Apartamentos Casa Cecilia, San Juan de Plan Seguir leyendo…

Disfruta de cada pequeño momento en: ¡Plan!

¡Hola amig@s de Casa Cecilia!

Estamos de vuelta con nuestra sección en el Blog “Disfruta de cada pequeño momento en…”, un paseo por los preciosos y encantadores pueblos que forman el Valle de Gistaín o Bal de Chistau (en aragonés). Nos queda muy poco para daros a conocer cada una de estas poblaciones y hoy es el turno de Plan, el cual es muy conocido por la famosa Caravana de Mujeres de Plan. Quiero agradecer la colaboración de José Ballarin, de Casa Ramón y natural de Plan, por su contribución en la elaboración de este artículo, tanto por sus palabras, que veremos a continuación, como por las fotografías proporcionadas. ¡Mil gracias!

Plan_3

¿Queréis saber todo sobre Plan? ¡Pues aquí tenéis la info!

Seguir leyendo…

¡Madre mía, este museo es una maravilla! (2ª parte)

Como muchos ya sabéis, el Bal de Chistau se caracteriza por ser uno de esos lugares privilegiados que sigue conservando sus tradiciones ancestrales y lo muestra al visitante con mucho orgullo.

013

(Bal de Chistau, al fondo Plan, Chistén y San Juan de Plan)

En San Juan de Plan surgió la idea de recuperar la artesanía textil de la zona, por este motivo se constituyó Artesanía Textil Bal de Chistau, S.L., la cual fue formada por tres mujeres emprendedoras que querían mostrar al mundo esta tradición y su objetivo era que no quedara en el olvido. Seguir leyendo…

Publicado el 08/01/2014  //  Temas: Museos, monumentos y arquitecturaPueblos del Valle de Chistau

¡Felices Fiestas…!!!

Llegan las fiestas navideña, momentos para compartir en familia y los seres más queridos.

Todo el equipo de Apartamentos Casa Cecilia os queremos desear unas Felices Navidades y un Próspero Año Nuevo 2014.

Con nuestros mejores deseos,

Nati, Andrés, José Andrés y Jessica

Seguir leyendo…

Publicado el 17/12/2013  //  Temas: Novedades en Casa Cecilia

Let’s Play Let’s Piau!

El Puente de la Constitución ha llegado a su fin y muchos de vosotros lo habéis aprovechado para disfrutar de la nieve. Durante las últimas semanas, las condiciones meteorológicas han garantizado un inicio de temporada excelente, con lleno total en las principales estaciones de esquí y cumpliendo todas las expectativas de los amantes de esta práctica.

 Piau-Engaly-23

Hoy en el blog Casa Cecilia os vamos a contar todo, todito sobre la estación de esquí Piau Engaly, la cual está muy cerquita de la comarca del Sobrarbe y se accede rápidamente desde el Túnel de Bielsa. ¿Qué os parece esta propuesta? ¡Pues vamos con la info! Seguir leyendo…

Publicado el 10/12/2013  //  Temas: Actividades de inviernoPirineo Francés

Deportes invernales de lujo

Por fin llega el deseado Puente de la Constitución y los más privilegiados se podrán coger unos días para hacer una escapadita y desconectar de la rutina diaria. Este año nos ha pillado por sorpresa la nieve antes de tiempo, por lo tanto, muchos serán los que se animarán a practicar deportes invernales.

f5

Hoy en el Blog de Casa Cecilia os quiero proponer una serie de actividades que podréis hacer en grupo, en familia y/o pareja, y de la mano de los mejores profesionales. Seguir leyendo…

Publicado el 04/12/2013  //  Temas: Actividades de inviernoGeoparque del SobrarbePN Posets-Maladeta